On November 21st, the Alley Theatre was already decked for the holidays. A grove of themed trees in the lobby welcomed the Inprint Margaret Root Brown Reading Series for the final performance of the year. Inside, Rabih Alameddine and Juan Gabriel Vásquez read from their novels on the dormant set of A Christmas Carol, and artificial flurries escaped from their rigging throughout.
Though the theater looked towards Christmas, both Alameddine and Vásquez spoke towards the gratitude and displacement so many of us experience on the Thanksgiving weekend, whether or not we return home or reconnect with loved ones. Their words were melancholy and reflective. Alameddine’s The Angel of History spoke of loneliness and makeshift family; the narrator tells his lost love, “you left me roofless in a downpour.” Vásquez prefaced his reading by explaining the words he would read were not his own, and while he thanked his translator, compared the experience to reading someone else’s work. Continue reading